Årets julebillede som aldrig nåede videre
This years Christmas photo that apparently never left the house
Julehytten
The Christmas cottage
...en halv dags sne, dog nok
...one half day of pityful snow, yet just enough
Bedste læser højt, på jysk naturligvis
Grandpa reads aloud (in Jysk dialect, naturally)
Maria i sneen
Maria in zeee snöw
...et anderledes foto!
...a different photo...
Bedstefar, mor, Andreas, Maria og Lene i sneen
Grandpa, ma, Andreas, Maria and Lene in the snow
Ja ja, for små til at arbejde..men de er billige (pebernødder) og så kan de godt lide at arbejde på Panum!
Yes, I know: too small to do work..but they are cheap! and they like to work at my place!
